[แปล] Yamaki Risa 24-10-2015 (blog)

วันนี้เป็นวันชิลๆจ้า(^o^)





เพราะว่าคาบเรียนที่ชอบเลิกเร็ว ก็เลยคิดว่า หาไรทำดีกว่า！


คิดงั้น ก็เลยออกไปข้างนอก。
อากาศดีจังเลยนะ！



ชวนเพื่อนไปด้วยแล้วแต่ท่าทางยุ่งๆ ก็เลยมาคนเดียวอีกแล้วล่ะ！！！












มีเวลาเหลือเฟือ ก็เลยไปช็อปปิ้งมาล่ะะะ～～～



ไปกับเพื่อนก็สนุกมากๆแหละ แต่การได้ใช้เวลาไปกับสถานที่ที่ชอบเนี่ย มันก็ดีนะ。










แล้วก็นะ、ที่บอกว่าไปช็อปปิ้งน่ะ、ไปร้านขายชาสมุนไพรมาแหละ。



มีชาสมุนไพรเยอะมากกกกก ฉันที่ไม่ค่อยรู้เรื่องเท่าไหร่ ก็เลยถามพนักงาน 
ฉันเป็นพวกชอบกลิ่นหอม ทางร้านก็เลยแนะนำและอธิบาย พร้อมบอกสรรพคุณมาด้วยล่ะ！




ทั้งๆที่มีกลิ่นหอมน้ำผึ้ง แต่ไม่ได้ใส่น้ำผึ้ง、ได้กลิ่นแล้วรู้สึกสดชื่น แล้วก็อร่อยมากด้วย……！


แถมยังมีสรรพคุณช่วยลดอาการบวมช้ำอีกด้วย。

มีประโยชน์ดีจริงๆเลยน้า~~




มันอร่อยจริงๆ、ไว้คราวหน้าก็จะซื้อกลับไปที่บ้านด้วย。













แล้วก็。
อยู่ที่นั่นคนเดียวไปเรื่อยๆ แล้วมานากะจังก็ติดต่อเข้ามาพอดี。



ดูเหมือนว่า มานากะจังกับจี จะอยู่ด้วยกันเลยอ่ะ～～～！！！






จะไปหาดีมั้ยนะ、ก็คิดไว้แบบนั้นแหละน้าา、แต่ก็ถึงเวลาที่ต้องกลับบ้านแล้วด้วยสิ。

ทุกคน ไว้คราวหน้าไปเที่ยวด้วยกันนะ












หลังจากนั้น ก็ไปกิน ชาบูชาบู กับครอบครัวล่ะ～


ฉัน ที่ชอบกินอาหารแนะนำ top 10 ของร้านชาบู




รู้สึกอร่อยและมีความสุขมากเลย(^o^)











เอาล่ะ ในที่สุด พรุ่งนี้ก็จะถึงงาน「T-SPOOK」แล้วววววー！



และทางนี้ก็ตั้งหน้าตั้งตารอเลย。
ในที่สุด รุ่นพี่โมโมจิ ก็กลับมาทำงานแล้ว！！



พรุ่งนี้ก็มีทั้ง พาเหรด และช่วงทอล์ก มาสนุกกันทั้ง 5 คนเลยน้าาาา～～～





ฮาโลวีน เป็นอีเวนท์ที่ฉันโคตรชอบเลย เพราะงั้นก็เลยตั้งตารอพรุ่งนี้เลยล่ะ。











สุดท้ายนี้。
ตอนวันเกิด ทั้งๆที่ฉันไปตัดผม และ ย้อมผมเพิ่มด้วย แต่ก็ไม่มีใครซักคนรู้สึกถึงเรื่องนี้กันเลยซักคนอ้ะ！！！

โกรธแล้วนะ！！！

อยากให้รู้สึกถึงเรื่องนั้นกันซักหน่อยนะ！！！

ฮึ！
งั้น บายจุง！
(それではばいちゅん！)


---------------------------------------------------------------------------------------

- น้องริสะจัง ชอบกิน ชานม (milk tea) และชอบไปกินตามร้านคาเฟ่(ร้านกาแฟ)เพื่อไปกินชานมบ่อยๆ
- มานะกัน กับ จีจัง ไปดูหนังด้วยกัน (อ่านเอนทรี่ของมานะกันแล้วจะเข้าใจ)
- วันเกิดริสะจัง 14 ตุลาคม เลยมาเป็นอาทิตย์ ไม่รู้ตัวกันจริงๆนั่นแหละ Orz

ปล อยากเห็นหน้าตอนโกรธจุงเบย เอร๊ยยยย แต่รูปนี้ก็สวยอ่ะ เอร๊ยยยยย >3<


source : http://ameblo.jp/countrygirls/entry-12087900306.html

Share this

Author : meetingdora.blogspot.com

Related Posts