ดู Hello Station 138 จิ้มเบย
https://www.youtube.com/watch?v=qGQ8qsUxjcI
รู้สึกว่าทำบล็อกช้าไปมั้ยเรา 555
ปกติเวลาดูรายการพวกนี้ จะต้องพูดเกี่ยวกับสิ่งที่เด็กๆคุยกันในรายการแล้วทวิตซะมากกว่า
แต่บางทีก็อยากย้อนกลับไปอ่านเหมือนกันแฮะ
ส่วนตัวแล้วก็ไม่ได้เป็นคนเก่งภาษาญี่ปุ่นอะไรนัก ยังเป็นคนที่เพิ่งเริ่มเรียนระดับพื้นฐาน (แต่ติ่งมา4ปีกว่า) ถือว่าติ่งช้ากว่าใครเพื่อนเลย แต่ก็เพราะสาวๆถึงได้หันมาเรียนภาษาญี่ปุ่นนี่แหละ อิอิ
เวิ่นเว้อไปซะยาว รอบนี้จะมาพูดถึง เฮลโหลสเตชั่น 138 กัน
อาจจะไม่พูดถึงทุกประเด็น เพราะปกติเวลาดูเฮลโหลสเตจะชอบกรอข้าม555
แล้วแต่วันว่าจะว่างดูจนจบโดยไม่กรอข้ามมั้ย (บางทีว่างก็กดข้ามจย้า555)
อีกส่วนนึงที่ไม่พูดถึงก็คือ ฟังไม่ออกจย้า 55555 สารภาพตามตรงไม่มีหมกเม็ดนะ
ใครที่บังเอิญ หรือ เผลอ เข้ามาอ่าน ถ้าคุณต้องการสาระ บอกเลยว่าคุณพลาดแล้ว
เพราะครั้งนี้ ไม่ได้แปลโดยตรงนะจ๊ะ
ฟังแล้วเอามาเล่า แล้วมาเขียนบล็อกซะมากกว่า
ขี้เกียจแปลให้ตรงคำพูดเป๊ะๆ (แบบนั้นเหมาะที่จะไปทำซับให้ดูซะมากกว่า๕๕๕)
โอเค เข้าเรื่องกันดีกว่า
รอบนี้ดำเนินรายการ (MC) โดย ริโฮะ และ จิซากิ
ขอเรียกย่อๆว่า โฮะ กับ จี้จัง นะครัช
ตอนเปิดรายการมา บอกเลยว่า กดข้ามมาดู MV คิ้วท์เลย ไม่ได้ดูว่าใครมาทักทายสั้นๆก่อนเข้ารายการมั้ย (อินี่มันเลว กดข้ามข่ะ)
เพลงคิ้วท์เพลงใหม่ ที่จริงก็ได้ฟังจากวิทยุ และจากที่มีคนอัดเสียงมาจากคอนคิ้วท์10ปีมาแล้ว
ส่วนตัวชอบทั้ง2เพลงเลย
รอบนี้ปล่อย MV แบบสั้นๆ ของเพลง Arigatou ~Mugen no Yell~
แปลชื่อเพลงก็คือ ขอบคุณนะ ตะโกนบอกไม่มีสิ้นสุด
เออแปลตรงดี 555555
พอดูจบก็จะมาเจอกับ MC โฮะ กับ จี้จัง
โฮะก็แนะนำตัวก่อนเลย
ก็พูดถึงเรื่องเต้นน่ะแหละ ทำไมถึงเรียนเต้น บลาๆ (คิดว่าเหล่าแฟนคลับโฮะก็น่าจะรู้กิตติศัพท์ของนางดีกันอยู่แล้ว เพราะงั้นข้าม๕๕๕๕)
จี้จังแนะนำตัวบ้าง
เจ้าตัวบอกว่าช่วงนี้กำลังติดการชงชานมด้วยตัวเองอยู่
แล้วโฮะก็ถามจี้จังเรื่องเต้นว่า จี้จังชอบเต้นใช่มั้ย จี้จังก็พยักหน้าบอกใช่ค่ะ
โฮะก็ชมน้องบอกว่า ตอนดูเพลงคันทรี่ จี้จังเต้นเก่งมีประกายมากเลยนะ
จี้จังหูแดง เขินใหญ่ โดนรุ่นพี่ที่ตัวเองปลื้มมแบบนี้ เขิลหูแดงสิคะ
แล้วก็บอก ไม่หรอกค่ะ หนูเต้นไม่เก่งขนาดน้าน (ตรงนี้น่ารักมาก ต้องไปดูนะครัช)
แล้วก็พูดถึง ไลฟ์ทัวร์ของ มอร์นิ่ง พูดถึงรอบทัวร์ว่ามีที่ไหนบ้าง
แล้วก็พุดถึง performance ของวง
ส่วนจี้จังก็พูดถึง ไลฟ์ทัวร์ของ คันทรี่ บ้าง ว่าใกล้วันแสดงแล้ว
โฮะถามจี้จังว่า รุ่นพี่โมโมจิ เป็นไงบ้าง
จี้จังบอก ใจดีมากค่ะ
ทั้งคู่หัวเราะ (หัวเราะไรกันพวกเธอว์ ? ) 55555
แล้วทั้งคู่ก็พูดถึงเพลงคิ้วท์เพลงใหม่ที่เปิดเมื่อต้นรายการ ทั้งคู่ก็บอกว่าเพราะดี ชอบจัง
โฮะเลยถามจี้จังว่า ชอบเพลงไหนของคิ้วท์มั้ย บลาๆ
โฮะชอบเพลง Iza, Susume! Steady Go
แล้วก็ตัดมาที่ Kobushi , Tsubaki , เด็กไข่
ร้องเพลงเบอรี่กัน คิดถึงเลย >___<
ร้อง2เพลง
- Koi no Jubaku
- Otakebi Boy WAO!
โฮะชม คนที่ชื่อ อิโนะอุเอะ เร ว่า เท่มาก
รุ่นน้องก็ดูเป็นผู้ใหญ่กันด้วย
จี้จังก็บอกว่า ชอบเพลงของเบอรี่ Koi no Jubaku
โฮะก็เลยบอกว่า ชอบเพลงเบอรี่เหมือนกัน เพลง Asian Celebration
ชอบรี่จังตอนเต้น
แล้วก็ตัดมาที่ Country Girls ร้องเพลง Wakatteiru no ni Gomen ne
โฮะแซวน้องประมานว่า ในเพลงอ่ะ จี้จังกับไมจังเป็นแฟนกัน แล้วหน้าใกล้กันมากเลย ความรู้สึกเปนไงบ้าง บลาๆ
ต้องไปดูช็อคนี้ น้องน่ารักมากๆ รีแอคชั่นดีงาม
เพลงนี้จากอีเวนท์ New Fes โฮะเลยชวนน้องคุยเรื่อง New Fes ที่ผ่านมาว่าเป็นไงบ้าง
น้องก็พูดถึง วงสึบากิ ว่าคุยด้วยกันเยอะ
แล้วก็ถึงช่วง สุภาษิต คันจิ 4 ตัว
รอบนี้เป็น อิชิดะ ไดชิ เซนเซ
นักเรียนคือ มินะมินะ (โคบุชิ)
ขอไม่พูดถึง กรอข้ามนะครัชชช 5555
โฮะก็บอกว่า สุภาษิตยากจังเลยเนอะ
หันมาถามจี้จังว่า เข้าใจมั้ย
จี้จังก็บอก ไม่เข้าใจมาก่อนเลย จนได้มาดูเลยเข้าใจนี่แหละ
แล้วก็เป็น บทสัมภาษณ์ ช่วง ฟุคุดะ คาน่อน (มาโระ) ANGERME
กรอข้ามละกัน เพราะไม่ได้ตามสไมเลจ (แองจูม) เป็นพิเศษเท่าไหร่ //ยกโทษให้หนูว์ด้วยย >0<
ข้ามยาวๆมาถึงช่วง มุมคำถาม กันเลยละกาน
จี้จังเริ่มถามโฮะก่อน
Q. ฤดูใบไม้ผลิปีนี้ เรื่องที่อยากจะทำ คืออะไร ?
โฮะตอบไรไม่รุ้ 555 บอกว่า อยากลองเที่ยวคนเดียวดู
โฮะถามจี้จังบ้าง
รอบนี้บอกตามตรงโฮะถามยาว5555
ประมานว่า โฮะเคยได้ยินมาว่า จี้จังชอบโฮะ แล้วก็ฮารุนันด้วย ทั้งๆที่ทั้งคู่ก็แตกต่างกัน คนละแนวกันเลย ก็เลยอยากรู้ว่าชอบส่วนไหน ในสองคนนี้?
(นางคงอยากรู้สินะ๕๕๕)
จี้จังตอบว่า ชอบฮารุนันตรงเรื่องสไตล์ดีนี่แหละ หน้าตาก็ดี เป็นคนน่าสนใจ
ส่วนที่ชอบโฮะเพราะ เรื่องร้องเพลง เต้น เก่ง ชอบ ตอนอยู่หลังเวที(เช่น คอนรวม) แต่ได้เห็นก็ดีใจแล้ว
น้องตอบไปเขินไป จากตอนแรกแค่หูแดง ตอนนี้หน้าแดงไปทั้งหน้าแล้วครัชชชชช ฮิ้วววววว
โฮะบอกว่า ขอบคุณมากเลยนะ
น้องเขินจย้าาาา หน้าแดงก่ำมากกกก5555
มาช่วง ENDING
เมมเบอร์ Hello! project ที่อยากจะสนิทด้วย?
ช่วงนี้จี้จังสนใจ อารี่ (เจเจ) เพราะคุยเก่ง สไตล์ก็ดี เลยอยากจะเป็นแบบอารี่
โฮะพูดถึงรุ่น9 อยากสนิทมากขึ้น อยากไปเที่ยวด้วยกัน กินข้าวด้วยกัน บ่อยๆ
จี้จังบอกอีกว่า ดีใจที่ได้มาเป็นMC คู่กับโฮะ เพราะเป็นรุ่นพี่ที่ชอบ
ประมานนี้
จบการเวิ่นเว้อ
แล้วช่วงนี้เค้ามีวาดรูปใบ้ MC ครั้งต่อไปด้วยนะ 5555
อินี่ไม่ลุ้น รอสัปดาห์หน้าใครมาเป็นMC ก็คนนั้นแหละ 555555
ดู Hello Station 138 จิ้มเบย
https://www.youtube.com/watch?v=qGQ8qsUxjcI
EmoticonEmoticon