[แปล] Inaba Manaka 18-10-2015 (blog)

15:18:00

หัวข้อ : โมริโอกะที่ร้อนแรง( ´艸`)


ดีจ้า

ต้องขอบคุณคนที่มากดไลค์  และ คอมเม้นท์ตลอดด้วยนะคะ

เมื่อคืน ไม่ได้เจอ นามาฮาเกะซัง เลย 


วันนี้ก็มีไลฟ์ที่ Morioka CLUB CHANGE WAVE

วันนี้มี 2 รอบ


วันนี้ได้รับความร้อนแรงจากเมืองโมริโอกะ มันทำให้ดีใจมากกกก

ที่จริงมานะกันเคยมาแสดงไลฟ์ทัวร์ของมอร์นิ่งมุสุเมะ สมัยเป็นเด็กไข่ ที่โมริโอกะด้วย

แต่ครั้งนี้มาในฐานะวง Country Girls !!



ถ้าพูดถึงเมือง โมริโอกะ ก็ต้อง วังโกะโซบะ

ตอนนั้นที่มากับวงมอร์นิ่งมุสุเมะ ก็ได้เข้าร่วมการประชัน วังโกะโซบะด้วยเหมือนกัน



ครั้งนี้ก็ด้วย...


พวกเราก็ประชันแข่งกิน วังโกะโซบะ กันด้วยย

เย้ๆๆๆๆ


มานะกะกับริสะจัง ได้ 41 ถ้วย

ได้ที่โหล่เลย 

ไมจังได้ 50 ถ้วย เป็นอันดับ 2

ส่วนจีตัน ได้ 63 ถ้วย ! กลายเป็นผู้ชนะ

และนี่ก็คือ ผลการแข่งขัน จย้า



อ้าาา กินไม่ได้เท่าตอนนั้นเลยอ่ะ
ตอนที่เป็นเด็กไข่ ที่มากับวงมอร์นิ่งมุสุเมะ กินได้ 67 ถ้วยอ่ะ !!!

ครั้งก่อนอยู่กลุ่มเดียวกับ มิจิชิเงะ ซายูมิซัง
อิชิดะ อายูมิซัง
นีนูมะ คิโซระ (ตอนนั้นเป็นเด็กไข่ ปัจจุบันอยู่วง Tsubaki Factory)

และริสะจังก็บอกกับชั้นว่า
" ขี้โกง อ่ะ " 

ครั้งนี้ชั้นกับริสะจังก็กินได้ 41 ถ้วย 5555


ก็ประมานนี้แหละนะ
มีถ่ายทำด้วย เพราะงั้น
รอชมกันด้วยน้าาาาา


สำหรับคนที่มาดูไลฟ์ทุกคน
ต้องขอขอบคุณด้วยนะคะ


ไม่ใช่แค่ วังโกะโซบะเท่านั้น
แต่ก็ได้กิน ขนมปังฟุคุดะ กับ เรเมง ด้วย


ทั้งอากิตะ หรือ โมริโอกะ
เมืองในภูมิภาคโทโฮคุ ทั้ง2เมือง

มันทำให้สนุกและอร่อยมากจริงๆ 


ฉันจะพยายาม เพื่อที่จะได้กลับมาที่นี่อีก!




ครั้งหน้าจะมาด้วยกัน 5 คนนะ




แล้วก็ ออนแอร์วันนี้
รายการ Teiban Times
มีคนได้ดูรึเปล่าน้าาา ??

ฮามาโทระแฟชั่น หรือจะเป็นเรื่องต่างๆในเมืองกินซ่า ที่ทำให้รู้อะไรมากขึ้น
ทั้งแพนเค้กและเค้กที่อร่อย หรือจะน้ำแข็งไส ก็ได้กินมาด้วย

มันอร่อยมากกกกก และมันทำให้ได้เรียนรู้เป็นอย่างดีเลย


นี่คือ มานะกันสูท ล่ะ !!




มันค่อนข้างออกจะเป็นผู้ใหญ่หน่อยแหละนะ




ทั้งการพูดและโลเคชั่น 
ก็ได้เรียนรู้อะไรต่างๆมากมาย
ฮามะคันซัง 
ต้องขอบคุณที่ดูแลเป็นอย่างดีด้วยค่ะ


ขอบคุณมากๆเลยนะคะ


แล้วก็ คืนนี้มีรายการวิทยุ ด้วยนะ
ครั้งนี้เป็น จีตัน กับ มานะกัน

ค่อนข้างจะสำคัญเลยนะ
เพราะงั้น ต้องฟังกันให้ได้นะ!!!


งั้นทุกๆคน ตั้งแต่พรุ่งนี้ก็มาพยายามกันอีกสัปดาห์นะ
(กันบาริมานะกัน)



ปล ขนมปังฟุคุดะ (ฟุคุดะปัง)






----------------------------------------------

- ฮามะคัน คือใครก็ไม่รุ้เหมือนกัน เดาว่าเป็นผู้ใหญ่ในที่ทำงานละกัน 555
 ที่ริสะจังบอกมานะกันว่า ขี้โกง อันนี้ไม่แน่ใจว่าขี้โกงแบบไหน 
ขี้โกงเพราะ รอบนี้กินได้น้อย
หรือว่า ตอนนั้นมานะกันได้อยู่ทีมเดียวกับซายูรึเปล่าก็ไม่รู้นะ?555
(ริสะ ติ่งซายู)

(คลิป) รายการ Teiban Times


อ่านเวอร์ญี่ปุ่น

Share this

Related Posts

Previous
Next Post »